Only the men remaining, able to breathe in peace, each on his own centre in integrated morning mood, the party held together by the ceremonial furnishings of the table and securely apart by the impermanent nature of the gathering.
Dorothy Richardson, Dimple Hill, 1938
Design (perhaps by definition) seems to guarantee outcome
Better yet
Each outcome is intermediary – the very purpose of pattern is to be reassuring
And yet, since they are saturated with psychial ‘pastness’
Patterns cannot claim limitless purity
Patterns amplify reality because they both modulate and prophesy our perception of them
Where at first they seem monotonous they soon become monstrous
Then is all organization portenteous and narrative
Lyn Hejinian, A Border Comedy, 1997
Showing posts with label Lyn Hejinian. Show all posts
Showing posts with label Lyn Hejinian. Show all posts
Monday, December 31, 2018
they seem monotonous
Saturday, July 21, 2018
root sprawl
Closing Susan Wheeler's meme, 2012, I looked at the title and saw -- because the mindset of a poet was still in the process of dying away inside me after reading, so I saw thoroughly for a moment, very rainwashed I was … -- I realised it said me, me. Reading an interview with Wheeler I decided (although she never says so or even mentions the word "meme"*) that me, me was unintentional "in spite," I thought, "of the incredible relevance of the word "me" to a publication that spends its first twenty-seven pages reporting the words of a character who does nothing but aim remarks at other people." "You get down off your high horse, young lady," the person says, and you realise she has to be the poet's mother. The daughter never talks back – she says nothing – no one in the poems speaks except the mother. "Years later," you think, "when her mother was dead, she wrote these poems." Why did I think the mother was dead? Because the poems don't seem to wonder if she'll read them. Later the interview confirmed it. I don't think you're ever not aware that this act of recording is an act of talking back or of somehow having her mother. Anyway, the daughter is being quiet and not-quiet. You can't say the same for the other people the mother speaks to, "Ray" and "Dan." "Ray, don't make it too stiff," she says. The poet has chosen not to have them, only her mother. And of course you're looking at these lines and thinking, "That's too perfect, that's not an accurate recording, it's an act of reconstruction based on some memory or impression of the mother" who was, according to the interview, full of slang.
Robert Polito: Your pleasure in our random, fleeting, and lost slang is palpable. How did you come to this absorption in vernaculars?
Susan Wheeler: God knows, as my mother would have said. I’m beginning to get an inkling, as I’ve been writing a series of poems that use her idiomatic expressions—she grew up in Topeka, and had a strong portion of Pennsylvania Dutch as well, but who knows where she got phrases like “busier than a cranberry bog merchant.”
The mother was the outstanding slang-unit in the family. She was the one the daughter wanted to have. Wheeler even writes down statements that are not slang. "Go ask your father," is not a distinctive phrase but there it is. Somehow these lines are balancing the slang in the poet's mind, or she remembers her mother saying, "Will you take the broccoli out of the freezer," in a manner so amazing that it occupies the same place as slang when she writes it down. It continues the scolding tone. Her mother saying, "broccoli out of the freezer," was a memorable sound. Wheeler likes "broccoli" and "freezer" together. The two words have the same lengths but different personalities. "Language poetry," you think. You remember other poets who do this without their mothers being in the poems: Lyn Hejinian, you recall. Gertrude Stein herself has given Wheeler the strength to tell the whole world forever that her mother once mentioned broccoli and freezers. Or maybe the mother never did, but she has now. "A cushion has that cover," writes Stein in Tender Buttons, 1914, and a century later Wheeler utters, "broccoli in the freezer." But Wheeler has a different space in reality. The reader is convinced that once there really was broccoli in the freezer. They do not believe there was a cushion. If there was once a cushion then Tender Buttons has annihilated it. Even though cushions are as real as broccoli.
Stein's friendship with Picasso swims up. The half-secret grid in a painting like Ma Jolie, 1911-12, annihilates the woman figure. It is like shredding a tree and drying it into flat paper. There does not have to have been a woman. Allegedly it was the artist's girlfriend Marcelle Humbert but you do not need to believe in her. Wheeler, you realise (as you think of the Picasso), resists the ideal of complex flattening when she puts lines in a daughter-thinking voice at the centre of each poem, as though she is summing up some impression she had in the days when the mother was scolding her. "Avocados, toothpicks. Coleaus, root sprawl. | The diffident glints of a late-day sun," she recalls. I notice I didn't think of this earlier as the poet speaking ("no one in the poems speaks except the mother"). These lines are not uttered. Immediate publicity is not their form, as it is with speech. Real people might walk around asking, "Will you take the broccoli out of the freezer?" but they do not come up to you and say, "Avocados, toothpicks. Coleaus, root sprawl," with that careful punctuation. You would be disquieted, unless they were answering a question. "Susan Wheeler, what do you remember from your childhood?" you ask, and she replies, "Wallpaper, striped. A slippery floor." You assume these objects were given to her without asking.
*I have a memory of another interview in which she did say the word meme.
Friday, December 29, 2017
looking two ways
Before a busy day, one wants to "get" a lot of sleep.
(Lyn Hejinian, My Life, 1980)
The Ambassador
Underneath the broad hat is the face of the Ambassador
He rides on a white horse through hell looking two ways.
Doors open before him and shut when he has passed.
He is master of the mysteries and in the marketplace
He is known. He stole the trident, the girdle,
The sword, the sceptre and many mechanical instruments.
Thieves honour him. In the underworld he rides carelessly.
Sometimes he rises in the air and flies silently.
(Stevie Smith, The Ambassador, from the New Selected Poems of Stevie Smith, 1988)
Tuesday, August 1, 2017
there are different versions
"Plenitude" is a word that I came across in a 1995 interview between Craig Dworkin and Lyn Hejinian, who was (at that point) talking about Gertrude Stein:
… the Making of Americans, in which she categorizes different kinds of people and then realizes that oppositions don't work; she abandons the Making of Americans when she sees that there are co-existing ontological possibilities, that they're always vibrating next to each other, and that there are vast numbers of them. That's something that contemporary physicists can deal with, but contemporary literary critics are driven crazy by that degree of plenitude and then they blame Stein.
Hejinian's 2001 book, A Border Comedy, is 218 pages long, divided into chapters, and through the length of the text she often tells very short stories - sometimes realistic anecdotes, sometimes fairytaleish ones – not trying to present them as if they are components in some larger fictional story (as Schmidt does in Atheists) - though they are always contributing to a larger body of thought.
They never seem to be inevitable.
The driving suggestion of the larger poem-thought is really in that one line: "there are co-existing ontological possibilities, that they're always vibrating next to each other, and that there are vast numbers of them."
At times the stories are set in their own paragraphs, with headings or titles, e.g., The Tale of the Raven on p. 32, and The Plot Unfolds, on p. 76. "The experience of activity must entail episodes," she writes at the start of Book Eleven. Hejinian is a poet who tells you the rules she is operating by as they are being demonstrated by the medium that includes them. Within the poem she is never wrong. Elsewhere she tells a fictional story about rapists who sneak into a dormitory at a girls' school and fall asleep on the spot without committing their crimes. No reason is given. This is where the anecdote ends. One of the "co-existing ontological possibilities" has made itself known by breaking through in the least likely place. "To measure something | One must hunt its intersections," she writes. (Is an ending the place where a story intersects most decisively, cleanly, and obviously with everything that is not itself?)
She hunts but what does she find? The slipperiness of intersections seems to haunt her. What is the connection between the story of the flying woman and the transparent tree in The Plot Unfolds? The plot unfolds to a point where it seems about to develop and then it stops. Is that the joke? It doesn't do anything but perform an unfolding action. Two or three things are described and joined together. If this is what it takes to "measure something" then what is measurability? Someone ("a teller") relates the story of a bird, "Who once shared her many anxieties […] she cut off his head | Then she plucked him and turned him into soup | Soup or soot – there are different versions | Some mild, some vicious, some lewd." The intersection of the bird with the violence done to it keeps shifting. Then there is not one bird but many? Then where -
(Hejinian's language is typically formal rather than colloquial – "lewd" not "rude" – she maintains a distance, and you note that these things in her language "vibrate" separately or toy with "borders" – they do not merge, mesh, mix, or become indistinguishable from one another – so borders and separations exist, she feels, but how …)
Wednesday, July 12, 2017
like every autobiography
I don't trust my essayist; they're too selective, they're bouncing across too many years and too few books, they had their hypothesis worked out too tightly before they began, and they're too much in love with it. They're completing an assignment, that's the trouble. The essay would have to be called Music in the Work of Lyn Hejinian to narrow it down but even then, what value does that have? I was aware of myself picking out selective quotes; I didn't care; it took nothing at all.
They continue their essay by pointing to a line the poet riffs on several times in My Life, 1987, "The obvious analogy is with music as with words." See p. 128 in the 2002 Green Integer edition I have here, for instance. Pointing to the autobiographical nature of My Life, they write, "The connection between 'music' and 'words' was a recurring theme in Hejinian's inner life, both as a child and as an adult. The 'words' being described in the lines adjacent to 'analogy to music' in Life are often uttered aloud" - and – then they back themselves up by quoting the one in which young women are taught to "murmur" clearly when they speak, but I can't find the page. The line on 128 has, "little dialogue, heard on the street. Baby! baby! baby!" just before it but that's not as good. They go on: "- though of course 'words' can also mean the written word. We may observe that she often tries to find a descriptive word to accompany the invocation of sound, 'murmur' (Life), 'percussion' (Aide), and so on." This "often" is a handwave but they hope you buy it.
"Noticing that she repeats the line in several different, dissimilar contexts, we may suggest a further twist: that Hejinian is critical of her own habits, that she believes this connection between words and music is mechanical, reflexive, and perhaps unexamined and unworthy.
'Repetition may function as a medium of sneering.
'Music for her always has a form. It is constrained or defined by some quality: loudness, suddenness, gentleness, etc. 'How long is that ball – of sound,' she asks in Life (p. 164). Looking at the explanatory statements she has made in reference to her own poetry, we see that form, in her mind, has a possibility of meaning that goes beyond arrangement. Yet arrangement, definition, is essential. To disconnect one line from another recreates the form of death. (Unfollowing.) Music 'speaks' by shape and form. Both means of utterance, music and words, are essentially communicative, pointing to vital meanings beyond their surface existences as print on a page or noises. There are times when we can see her test the ability of words to suggest meaning through their rhythmic qualities. 'Repercussion' coming four lines after 'percussion' in section 16 of Aide, for example, is a sign for the text to abandon strict dictionary meaning for something closer to scat singing: 'bit scrap of that roll broom.'"
I'm hesitating here because the essayist has actually written, "Playing with words" next to their red underline at this point in Aide although they also identify "roll broom" as an "instrument;" and "keys of nicety" in the previous line has "of music" written in the margin next to it. If the broom is an instrument then they're not drawing conclusions about scat singing, though. Go back and get rid of the Aide reference. Instead the essayist finds "and though the parrot speaks but says nothing this has the impact of an aphorism" on p. 7 of Happily, 2000. That seems useful. Then they look for the page in Life where the poet says that different countries have to find their own words for the sounds that cats make, but this is not necessarily a prelude to music-making … I don't know where that is, myself, and I'm not even completely sure that it appears in Life and not some other book, but the essayist discovers it successfully. I congratulate them.
They tell you something about the notion of form being complicated by this inclusion of animal-noises. "In these two excerpts we can see the poet grappling with the integration of animal-noise into the comprehensible lexicon of human-noise. The integration takes place when the animal sounds are recreated in human-oriented descriptions," they write, and then they look for more nonhuman creatures to back up their point.
Eventually they come across birds again on p. 52 of Happily: "words, birds, words birds blurred, birds in words […] The birds' words | might have been love laugh loss toss long – isn't | every explanation like every autobiography […] sentimental?" Now they can say that Hejinian is expressing an awareness of the effort she makes, as a human, to integrate the animal sounds into human form-understandings, etc, etc, the absence of animal-meaning in her "sentimental" human-meaning, the devouring nature of autobiography, swallowing everything into itself, etc, etc (should they write something about the falcons, eagles, goose, etc three years after Happily in The Fatalist, 2003?), but I am distracted by the list after "birds' words | might have been" because it has made me think of Miss Flite in Bleak House and her list of bird names, Hope, Joy, Youth, Peace, Rest, Life, Dust, Ashes, Waste, Want, Ruin, Despair, Madness, Death, Cunning, Folly, Words, Wigs, Rags, Sheepskin, Plunder, Precedent, Jargon, Gammon, and Spinach. On the Happily page above "birds' words" there is a line fragment that reads, "He personifies the literature of the West;" on p. 54 there are the words, "Christmas tree." They take on a new meaning.
Thursday, July 6, 2017
for we who are alive
Looking in this library copy of Lyn Hejinian's Writing is an Aide to Memory, 1978, I see that someone has marked various lines with red pen throughout the entire book. The aim of this person appears to have been cohesion, since they picked out those words that add up to the impression of a thought taking place somewhere, about, e.g, water, or language use, or music ("in music" and "percussion" marked on different lines in section 16); or else they have discovered phrases that are something like aphorisms such as "indifference is the language of ennui" in section 13.
But there are so many other words and phrases in the book that I wonder how they made those underlinings add up to a point or an essay, unless they were working backwards from some larger overviewing perspective. "As a founding member of the Language movement, Hejinian has always been interested in the independence of aphorisms," I imagine they wrote. They have decided it already so they are looking for evidence. "This is clear even in her earlier works, such as Writing is an Aide to Memory (1978), which contains numerous aphoristic statements. She invokes "percussion," or the element of surprise. The sudden sound of a drum interrupting a double bass" – since they have underlined the word "jazz" in section 35 they are thinking of a double bass – "startles us with its detachment from the preceding sound. So, too, Hejinian uses surprising lines to jolt us out of our expectations. And yet she remains aware that her percussion is part of the same genre as the trumpet, ie, music, or, in the case of poetry, language. We see statements of disruption elsewhere in the poem. "In rhythm with that muddle | nor rock is sure in the air was once … most unities last too long," she writes in section 36.
'Please note," they write, "that her interest in music was indicated even earlier than Aide to Memory, when she spoke about "a new piece of mine, NUMBER PRESENT" during an interview with Vicki Hudspith in 1970. "And there was an analogy with music, too, in the 12 notes of the chromatic scale," she said."
Then they go on to list other parts of her oeuvre in which she explains sets of ideas behind the uncoupling of units of her text from dependence on the units immediately before and after, and they quote her 1983 talk, The Rejection of Closure (pub. 1985), and some other things; maybe her recent introduction to The Unfollowing, 2016. This will show consistency taking place over a period of decades.
The fourteen-line constraint was not the only one I imposed on the making of the poems. I also required myself to build them with non-sequiturs. Nothing was to follow – or nothing follow logically. I wanted each line to be as difficult to accept on the basis of the previous and subsequent lines as death is for we who are alive – a comparison that I make intentionally, since my intention in writing the series of poems I'm calling "The Unfollowing" was to compose a set of elegies.
They connect this to a line in Happily, 2000, "Tightly the hands of the clock turn but other elements also must conduct logic", through Rejection's discussion of the potential openness of a text. They compare this to Elizabeth Jennings in Timely Issues, 2001, whose rhyming lines are structured all towards promoting the ineffable aim of being glad through modesty and Catholicism.
Subscribe to:
Posts (Atom)